¡Imprímele amor!, el Braille como herramienta de derechos

La Comisión de Derechos Humanos del Estado de Hidalgo (CDHEH) ha dado un paso firme en materia de inclusión al poner a disposición de personas ciegas y con discapacidad visual —así como de colectivos, organizaciones civiles, activistas, instituciones educativas, dependencias públicas y ciudadanía en general— el uso gratuito de una impresora Braille.

No se trata de un gesto simbólico, sino de una acción profundamente transformadora. ¿Por qué? Porque reconoce una verdad fundamental: la discapacidad no es una condición inherente a una persona, sino una construcción social. Lo explica la Convención sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad (ONU, 2006): una persona tiene una discapacidad cuando encuentra barreras físicas, actitudinales, comunicativas o institucionales que impiden su plena inclusión y participación en la sociedad. No es el cuerpo, sino el entorno el que excluye.

Quien no tiene acceso a la información en formatos accesibles, no está fallando por su condición, sino porque se le han negado los soportes adecuados para ejercer sus derechos y lograr tener alcance de la información. Uno de esos soportes es el sistema Braille. Su ausencia en los servicios públicos, en las escuelas, en los espacios culturales o en los procesos jurídicos implica una violación directa a derechos humanos fundamentales: el derecho a la información (Art. 13, Convención Americana sobre Derechos Humanos), el derecho a la educación (Art. 24, Convención sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad), el derecho a la participación en la vida pública y cultural (Art. 30), y por supuesto, el derecho a la igualdad y no discriminación (Art. 5).

Por otro lado, la gratuidad del servicio que ofrece la CDHEH no es un lujo, se trata de un enfoque de derechos humanos. Es el reconocimiento de que la justicia y la igualdad se alcanzan cuando llevamos estos derechos a la realidad; en este caso, literalmente con impresoras, con papel, con tinta… o con puntos en relieve que traducen el mundo para quienes lo perciben con las yemas de los dedos.

Este tipo de acciones no solo favorecen a las personas ciegas, sino que también impactan positivamente en el ejercicio de otros derechos: el acceso a la educación, a la autonomía personal, a la libertad de expresión y el derecho a la identidad. Poder imprimir un documento en Braille puede ser la diferencia entre la exclusión y la participación, entre el silencio impuesto y la palabra propia.

La CDHEH se suma con estas acciones a la construcción de una sociedad verdaderamente incluyente, pues si bien otras instituciones realizan igualmente este servicio, el ideal sería que en cada dependencia, de todos los niveles, e incluso en la iniciativa privada se contara con información impresa en sistema Braille; sumarse a las conmemoraciones es importante, tanto como colocar señalética accesible en edificios públicos, fomentar en los centros educativos y laborales espacios adecuados para que las personas ejerzan en condiciones de igualdad sus derechos tanto a la educación, como al trabajo respectivamente. Se requiere voluntad, presupuesto y visión. Se requiere entender que una impresora Braille es tan importante como una sala de juntas o un equipo de cómputo. Porque sin accesibilidad, se dificulta para las personas con discapacidad el ejercicio de sus derechos.

Para hacer uso de este servicio basta con llevar tu información en una USB, en formato word. En la recepción de la oficina central, ubicada en Av. Juárez, sin número, esquina con la calle José María Iglesias, en la Ciudad de Pachuca de Soto, el personal podrá recibir e imprimir tu información en los horarios de servicio. Para más detalles llámanos sin costo marcando al 800 71 765 96 o al 771 71 81719.

Referencias

Convención sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad (CDPD), Naciones Unidas, 2006. https://www.un.org/disabilities/documents/convention/convoptprot-e.pdf

Convención Americana sobre Derechos Humanos, 1969. https://www.oas.org/es/cidh/mandato/Basicos/convencion.asp